猛暑でした。2時から新盆供養法要でした。
たくさんの皆様にお集まりいただきありがとうございます。お子様が4人おいでになりました。お連れになったお父様・お母様ありがとうございます。
読経する式衆(しきしゅう)は、住職、副住職と院代の3人です。副住職は大学教授ですが「お寺大好き人間」です。院代さんも。あと私も!Me too!です。
読んだお経は、四智梵語(サンスクリット語・天竺てんじく・インド)、追弔和讃(日本語)、般若心経(漢文)です。水施餓鬼真言など(インドと漢文)です。
三つの言葉(インド日本漢文)です。つくづく三国伝来の仏教の性格を表していると思いました。朝鮮半島を追加することもあります。三国伝来は「日本にある仏教」をよく表していると思います。それぞれの国の影響があります。
盂蘭盆会の書かれたお経は中国大陸からです。中国大陸で撰述されたお経(偽経)に由来します。三国伝来ではない?「餓鬼道にある目連尊者の亡くなった母を供養する」に由来する!なんか釈尊(シャカ・ブッダ)的でない(笑)「日本にある仏教」では「分け隔てなく亡くなった方々に対する供養」です。
また「盂蘭盆会」この言葉の由来に関する説も多くあります。詮索しても意味がないですか?
なお、祖霊にお供物を捧げる習慣が今のお中元ですね。ありがとうございます。
盂蘭盆会と一緒に「付け(附属の)施餓鬼供養」が行われます。新盆供養法要でも行いました。
水施餓鬼の音読部分を要約します。以下のように説明をしました。
〇(漢文インド)曼荼羅の中の諸尊諸菩薩に帰依します。たくさんの仏様のお名前を個別にお呼びしています。「歴史上のシャカ・釈尊の教えに帰依します」との意味です。
〇(インド)無上の覚りを得ようと決心しました。
〇(インド)無上の覚りを得ようとするものは、如来と平等なり。お檀家ご信徒の皆様はすでに悟りへの途上にあります。
〇(漢文)飢え苦しむものたちよ!私たちは、今、仏の加護により、供養致します。
〇(漢文)私たちの修めた善と福(功徳)をすべての人に施して、ともに成仏・覚りをえたいと願います。
最後に、不明な点はホームページをご覧くださいとお話しました。
令和5年2023年7月2日例年通りの新盆供養法要 その前に突然外国人20人がご来寺https://fukushoji-horifune.net/blog/archives/18731
令和元年2019年7月9日合同新盆供養法要 令和元年「おちかい」ビデオ 宗教収入は宗教法人の収入https://fukushoji-horifune.net/blog/archives/3861
令和元年2019年7月3日新盆供養法要は7月7日(日)2時から 迎え火送り火「何をやっているのですか?」 https://fukushoji-horifune.net/blog/archives/3797
令和6年2017年7月4日7月2日(日曜日)2時から 新盆供養https://fukushoji-horifune.net/blog/archives/554